Parler de sa journée

谈谈你的一天 · A1 · séance 8

本节目标

用最常用的动词描述日常作息，并询问别人的一天。

情景

Pause déjeuner : un collègue vous demande comment se passe votre journée.

词汇

法语	含义	例句
se lever	起床	Je me lève à sept heures.
prendre le petit-déjeuner	吃早餐	Je prends le petit-déjeuner à huit heures.
aller au travail	去上班	Je vais au travail en métro.
déjeuner	吃午饭	Je déjeune avec mes collègues.
rentrer	回家	Je rentre vers dix-neuf heures.
faire du sport	做运动	Le soir, je fais du sport.
se coucher	睡觉	Je me couche à vingt-trois heures.
Tu as passé une bonne journée ?	今天过得好吗？	Alors, tu as passé une bonne journée ?

语法

Les verbes pronominaux : se lever, se coucher

有些动词带反身代词，随主语变化：je me lève, tu te lèves, il se lève, nous nous levons, vous vous levez, ils se lèvent。

Je me lève tôt. — 我起得早。

Nous nous couchons tard. — 我们睡得晚。

Aller + au / à la / aux

aller à + le = au，à + les = aux：je vais au travail、à la piscine、aux toilettes。aller 变位不规则：je vais, tu vas, il va, nous allons, vous allez, ils vont。

Je vais au bureau à pied. — 我步行去办公室。

Elle va à la gare. — 她去车站。

示范对话

Le collègueAlors, tu as passé une bonne journée ?怎么样，今天过得好吗？

VousOui, ça va. Je me lève tôt, à six heures et demie.还不错。我起得早，六点半。

Le collègueTôt ! Et tu viens comment au bureau ?真早！你怎么来办公室？

VousJe vais au travail en métro, c'est rapide.我坐地铁上班，很快。

Le collègueEt le soir, tu fais quoi ?晚上你做什么？

VousJe rentre vers dix-neuf heures et je fais du sport.我七点左右到家，然后运动。

练习

变位反身动词。

Je (se lever) ... à 7 h.
参考答案 me lève
Tu (se coucher) ... tard.
参考答案 te couches
Nous (se lever) ... tôt.
参考答案 nous levons
Ils (se coucher) ... à minuit.
参考答案 se couchent

用 au、à la 或 aux 填空。

Je vais ... travail.
参考答案 au
Elle va ... piscine.
参考答案 à la
Nous allons ... restaurant.
参考答案 au
Il va ... toilettes.
参考答案 aux

课后测验

哪句正确？

A. Je lève à 7 heures

B. Je me lève à 7 heures ✓

C. Je me lever à 7 heures

D. Je suis lève à 7 heures

填空：Je vais ... travail en métro.

A. à le

B. au ✓

C. à la

D. aux

同事询问你的一天，哪句合适？

A. Tu as passé une bonne journée ? ✓

B. Quelle heure est-il ?

C. Combien ça coûte ?

D. Vous avez choisi ?

«Je rentre vers 19 h» 的意思是……

A. I start work at 7 p.m.

B. I go home around 7 p.m. ✓

C. I have dinner at 7 p.m.

D. I go out at 7 p.m.

作业

用 8 句话描述你从早到晚的一天，至少使用 3 个反身动词。

Déroulé de la séance — 60 min (professeur)

0-5 min	Révision : acheter du pain avec un imprévu.
5-18 min	Verbes pronominaux : conjugaison guidée, insister sur le pronom.
18-28 min	Aller + au / à la / aux avec des lieux du quotidien.
28-40 min	Production libre : l'élève raconte sa journée, je note les erreurs sans couper.
40-50 min	Correction groupée des erreurs notées, reformulation.
50-60 min	Quiz, devoir (8 phrases sur sa journée), bilan du niveau A1.