Se présenter

自我介绍 · A1 · séance 2

本节目标

说出自己的姓名、来自哪里、做什么工作，并反问对方。

情景

Premier jour dans une classe de français : chacun se présente.

词汇

法语	含义	例句
Je m'appelle…	我叫…… ⚠ 字面意思是“我称呼自己”，不要说 Je suis appelle。	Je m'appelle Wang Ming.
Je viens de…	我来自……	Je viens de Bangkok.
J'habite à…	我住在……	J'habite à Lyon depuis deux ans.
Je suis étudiant / étudiante	我是学生（男／女） ⚠ 法语说职业时不加冠词：Je suis professeur，不说 un professeur。	Je suis étudiante en informatique.
Je travaille dans…	我在……工作	Je travaille dans une banque.
Enchanté / Enchantée	很高兴认识你（男／女）	Enchanté, moi c'est Paul.
Comment vous appelez-vous ?	您叫什么名字？（正式）	Bonjour, comment vous appelez-vous ?
Vous faites quoi dans la vie ?	您是做什么工作的？	Et vous, vous faites quoi dans la vie ?

语法

Le verbe être au présent

être 意为“是”：je suis, tu es, il/elle est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont。这是使用最多的动词。

Je suis thaïlandais. — 我是泰国人。

Nous sommes en France. — 我们在法国。

Masculin et féminin des nationalités

大多数国籍词阴性加 -e：chinois → chinoise，thaïlandais → thaïlandaise，anglais → anglaise，加 -e 后词尾辅音要发音。

Il est chinois. / Elle est chinoise. — 他是中国人。／她是中国人。

Je suis anglaise. — 我是英国人（女）。

示范对话

Le professeurBonjour, comment vous appelez-vous ?您好，您叫什么名字？

SomchaiJe m'appelle Somchai. Je viens de Thaïlande.我叫宋猜，来自泰国。

Le professeurEnchanté. Et vous habitez où ?很高兴认识你。你住在哪里？

SomchaiJ'habite à Paris depuis six mois.我在巴黎住了六个月。

Le professeurEt vous faites quoi dans la vie ?你是做什么工作的？

SomchaiJe suis ingénieur. Je travaille dans une start-up.我是工程师，在一家初创公司工作。

练习

用 être 的正确形式填空。

Je ... étudiant.
参考答案 suis
Elle ... chinoise.
参考答案 est
Nous ... à Paris.
参考答案 sommes
Vous ... professeur ?
参考答案 êtes

写出阴性形式。

thaïlandais →
参考答案 thaïlandaise
anglais →
参考答案 anglaise
chinois →
参考答案 chinoise
étudiant →
参考答案 étudiante

课后测验

你在班上自我介绍，哪句正确？

A. Je suis appelle Ana

B. J'ai Ana

C. Je m'appelle Ana ✓

D. Mon nom Ana

一位来自中国的女士会说……

A. Je suis chinois

B. Je suis chinoise ✓

C. Je suis la Chine

D. Je viens chinoise

关于职业，哪句法语正确？

A. Je suis un professeur

B. Je suis professeur ✓

C. J'ai professeur

D. Je fais professeur

être 后面说职业不加冠词。

如何礼貌地询问陌生人的名字？

A. Tu es qui ?

B. Ton nom ?

C. C'est quoi ton nom ?

D. Comment vous appelez-vous ? ✓

作业

写一段 5 行的自我介绍，并大声朗读两遍。

Déroulé de la séance — 60 min (professeur)

0-5 min	Révision des salutations de la séance 1 (2 minutes chrono).
5-15 min	Je m'appelle / je viens de / j'habite à : modèle puis production immédiate.
15-25 min	Verbe être : tableau, puis 10 phrases à trous à l'oral.
25-35 min	Nationalités masculin/féminin, insister sur la consonne prononcée au féminin.
35-48 min	Dialogue de classe : jeu de rôle, chacun présente une identité fictive.
48-60 min	Quiz, devoir (présentation écrite de 5 lignes), récap.